بسیار خوش آمدید!
از شما دعوت می‌شود که از بخشهای آموزشی و مطالب مفید و نکته‌های ارزشمند بیان شده در سایت انگلیسی مثل آب خوردن دیدن و استفاده فرمایید.

Google
Web On this site

عبارت Friend zone فرندزون در انگلیسی یعنی چه و friend zone چیست؟

بيايد بهش بگيم دايره ي دوستي!
اينجوريه كه يه دختر پسر اگه وارد دايره دوستي بشن ديگه خيلي سخته خارج شن!
يعني اينا با هم دوست صميمي شدن و حالا اگر يكي از اون يكي خوشش بياد و بخواد پيشنهاد دوستی جدی دارای رابطه بده و یا پیشنهاد ازدواج و يا هرچي،خيلي سختتره از حالتي كه صميميت كمتري دارن!

از يه طرف ريسك اين هم وجود داره كه پيشنهاد بده و به جايي نرسه بعدش صميميتشون تحت تاثير قرار بگيره و يه دوست رو از دست بده،از يه طرف هم ميترسه كه پيشنهاد نده و يه عمر بمونه رو دلش! و پشیمان بشه

قضيه ريسك بالايي داره نهايتا!

حالا زمان بندي مهم ميشه!

قبل از اينكه تپه هاي صميميت رو باهم در بنوردن و بشن رفيق جينگ همديگه،بايد تصميم گرفت! اين مثلا پتانسيل عاشق شدن داره يا نه.اگه داره يه اقدامي بكنم از الان!

البته اگر بعدا هم به اين نتيجه رسيد كه اي بابا عاشق شدم رفت، ميشه اقدام كرد.خيلي با احتياط ولي!

به هر روي،من خودم شاهد بودم دوستام اومدن غش و ريسه و گريه و زاري رفتن كه دوست عزيزم ،اومده پيشنهاد داده و فلان و حالا بهم خورده و من بدون اون چيكار كنم و حتي يادم نمياد چجوري نفس بكشم و اينا!!

حالا ميگم مراقب دايره دوستي بايد بود!يه سريا رو نبايد راه داد خيلي به دايره دوستي چون شايد بعدا بخوان خارج بشن و سخت ميشه!

و این است معنی و مفهوم Friend zone در انگلیسی