بسیار خوش آمدید!
از شما دعوت می‌شود که از بخشهای آموزشی و مطالب مفید و نکته‌های ارزشمند بیان شده در سایت انگلیسی مثل آب خوردن دیدن و استفاده فرمایید.

Google
Web On this site

براي موکول کردن و تعويق يك قرار كاري و يا يك ملاقات در انگلیسی همچنين مخالفش
.
يك راه باكلاس و خوشگل و رسمي اش اينه كه از ساختار/ فعل عبارتي زير استفاده كنيد:
براي به تعويق انداختن:
push (an event/something) back
.
مثالز:
Sorry, I had to push the meeting back
متاسفم؛ من بايد ملاقات رو به تعويق مي انداختم
.
Could I push my appointment back to later that afternoon?
ميتونم قرار ملاقاتم رو به بعد از ظهر اون روز به تعويق بياندازم؟
**
براي مخالف به تعويق انداختن؛ يعني جلوتر انداختن، ميشه از ساختار/فعل عبارتي زير استفاده كرد.
pushing (an event/something) up
.
مثالز:
Would you push up your appointment?
ميشه قرار ملاقاتت رو جلوتر بياندازي؟
.
Originally we were going to do it on the 21st, but I decided to push it up to the 19th.
در اصل ما ميخواستيم 21ام اون كار رو بكنيم؛ اما من تصميم گرفتم كه به 19ام جلو بيندازمش.
.
توجه داشته باشيد كه اگر Push up در حالت اسم به كار بره يعني:
تمرين ورزشي شنا روي زمين
.
همچنین برای موکول کردن میتونیم از فعل Postpone استفاده کنیم:
.
Do you want to postpone your departure.
آیا میخواهی پروازت به زمان دیگری موکول کنی؟
.
همچنین برای موکول کردن از فعل عبارتی Put off
.
They have put off the dance until tomorrow.
آنها رقص را به فردا موکول کردند