انگلیسی مثل آب خوردن

جملات و اصطلاحات انگليسی در مورد ورزش

۱- ورزش مي کني؟
Do you play a sport?

2- اهل ورزش هستي؟/ورزش مي کني؟
Do you take any exercise?

3- بله هفته اي دو بار تنيس بازي مي کنم.
Yes, I play tennis twice a week.

4- بله هفته اي سه بار مي روم شنا.
Yes, I go swimming three times a week.

5- اغلب مي روم باشگاه و ورزش مي کنم/ کار مي کنم.
I often go to the health club to work out.

6- نه وقتي کمي ورزش مي کنم زود به نفس نفس مي افتم.
No, when I have a little exercise, I get out of breath quickly.

7- چه ورزشي مي کني؟
What sport do you do/ play?

8- بسکتبال بازي مي کنم و اغلب مي روم کوهنوردي.
I play basketball and I often go climbing.

9- ورزش مورد علاقه ات کدامست؟
What’s your favorite sport?

10-  عاشق شنا هستم.
I love swimming.

11- پسرم شيفته فوتبال است.
My son is football crazy.

12- او طرفدار پرو پا قرص فوتبال است.
He is a football fan.

13- چقدر ورزشکاري؟
How good are you at sports?

14- فکر مي کنم به درد هيچ ورزشي نمي خورم.
I think I’m useless at sports.

15- برادرم ورزشکار است.
My brother is athletic/an athlete.
صحبت راجع به انواع ورزش ها : speaking about different sports

16- در اين استاديوم سه زمين فوتبال است.
There are three football fields/ grounds/pitches in this stadium.

17- اين کفش هاي فوتبال خيلي کهنه اند. چرا يک جفت نو نمي خري؟
These football boots are too old. Why don’t you buy a new pair?

18- مسابقه (فوتبال) چه ساعتي شروع مي شود؟
What time’s the kick-off?

19- فردا ليورپول با آرسنال بازي دارد.
Tomorrow, Liverpool are playing Arsenal.

20- چلسي، ساتمپتون را سه بر صفر شکست داد.
Chelsea beat Southampton3-0(three nill).

21- شوت خوبي کردم ولي توپ به تير دروازه خورد.
I made a good shot but the ball hit the goal post.

22- به تنيس علاقه داري؟
Are you interested in tennis?

23- بله من شيفته تنيس هستم.
Yes, I’m crazy about tennis.

24- تنيس را به بستکتبال و واليبال ترجيح مي دهم.
I prefer tennis to basketball and volleyball.

25- يک راکت نو تنيس و چند تا توپ تنيس لازم دارم.
I need a new tennis racket and some tennis balls.

26- داخل پارک يک زمين تنيس، يک زمين واليبال و يک زمين بسکتبال هست.
There’s a tennis court, a volleyball court and a basketball court in the park.

27- نظرت در باره تنيس روي ميز/ پينگ پنگ چيست؟
How do you like table tennis/ ping pong?

28- از آن خوشم مي آيد.
I quit like it.

29- اسکي بلدي؟
Can you ski?

30- هيچ مي روي اسکي؟
Do you ever go skiing?

31- بله اغلب مي روم.
Yes, I go quite often.

32- چوب اسکي هايم شکسته است. يک جفت نو لازم دارم.
My skis are broken. I need a new pair.

33- اين نزديکي ها پيست اسکي هست؟
Is there a ski slope nearby?

34- پرش با اسکي را دوست داري؟
Do you like ski jumping?

35- از تماشايش واقعا لذت مي برم ولي حتي فکر انجام دادنش را هم نمي توانم بکنم.
I really enjoy watching it, but I’m not very interested in roller-skating or ice-skating.

36- اسکيت سواري دوست داري؟
Do you like skating?

37- فقط به اسکيت بُرد علاقمندم ولي علاقه چنداني به اسکيت(چرخدار) يا پاتيناژ ندارم.
I only like skate-boarding, but I’m not very interested in roller-skating or ice-skating.

38- اين نزديکي ها سالن پاييناژ (اسکيت روي يخ) هست؟
Is there a/an skating rink/ice rink nearby?

39-امروز هوا داغ است. چطور است برويم شنا؟
It’s hot today. How about going for a swim?

40- خيلي دوست دارم ولي مايو(مردانه) همراه ندارم.
I’d love to ,but I don’t have my swimming trunks with me.

41- شنايت خوب است؟
Are you good at swimming?

42- بد نيست. شناي قورباغه را خوب بلدم ولي کرال سينه و کرال پشت را خوب بلد نيستم.
I’m not bad. I can do (the) breast stroke pretty well, but I’m not good at (the) crawl or (the) back stroke.

43- چند وقت به چند وقت ميروي شنا؟
How often do you go swimming?

44- هفته اي سه بار مي روم(شنا).
I go three times a week.

45- نمي توانم مايوي خودم را پيدا کنم.
I can’t find my swimsuit/bathing suit (women)/swimming trunks (men).

46- اين نزديکي ها استخر سر پوشيده هست.
Is there an indoor swimming pool nearby?

47- نه ولي دو استخر تابستاني هست.
No, but there are two outdoor ones.

48- ابتدا بايد ياد بگيري که در آب شناور(غوطه ور) بماني.
First you should learn to float in the water.

49- به حالت دمر روي آب دراز بکش.
Lie face down in the water.

50- طاقباز روي آب دراز بکش.
Lie face up in the water.

51- زانوهايت را خم نکن.
Don’t bend your knees.

52- کدام ورزش را بيشتر از همه دوست داري؟
Which sport do you like best?

53- من موج سواري را بيشتر از همه دوست دارم. تو چطور؟
I like surfing best. How about you?

54- از تماشايش خوشم مي آيد ولي جرات انجامش را ندارم.
I like watching it, but I don’t dare to do it.

55- اما من شيفته اش هستم و تخته موج سواري خيلي خوبي دارم.
But I’m crazy about it and I have a very good surfboard.

56- فردا برويم کوهنوردي؟
Shall we go (mountain) climbing tomorrow?

57- فکر عالي است. برويم.
That’s a great idea. Let’s do.

58- همه موافقند؟
Is it ok with everybody?

59- بله من موافقم. پس قطعي است.
Yes, it’s ok with me. It’s fixed then.

60- چرا الان کوله پشتي ات را نمي بندي؟
Why don’t you pack your backpack/ rucksack too?

61- و فراموش نکن بادگيرت را هم بياوري.
And don’t forget to bring your windbreaker too.

62- بياييد تا دم آن آبشار صعود کنيم.
Let’s climb as far as that waterfall.

63- نزديکي هاي قله هوا چطور است؟
What’s the weather like near the peak?

64- آنجا بوران شديدي است.
There’s a hard blizzard there.

65- بهتر است کمي آهسته تر برويم. صخره ها لغزنده اند.
We’d better slow down a little. The rocks are slippery.

66- عينک آفتابيت را بزن. برف زيادي در پيش داريم.
Put on your sunglasses. There’s a lot of snow ahead of us.

67- بياييد در سايه چادر بزنيم(اطراق کنيم).
Let’s camp in shady place/ in the shade.

68- تو چادر را بر پا کن و تو هم آتش درست کن.
You set up the tent and you make a fire.

69- همه کنسرو ها را بيرون بياور و قوطي ها را باز کن.
Take out all the canned food and open the cans.

70- از آن صخره پايين برويم؟
Shall we climb down that cliff?

71- نه نرويم. خيلي شيب دارد.
No, let’s not. It’s too steep.

72- اين راه به کجا منتهي مي شود؟
Where does this path lead to?

83- به قله منتهي مي شود.
It leads to the peak.
84- از هنرهاي رزمي خوشت مي آيد؟
Do you like martial arts?

85- فقط به جودو و کاراته علاقمندم.
I’m only interested in judo and karate.

86- همه فن ها را بلدي؟
Do you know all the techniques?

87- نه هنوز عضلاتم انعطاف کافي ندارند.
No, my muscles are not flexible enough yet.

88- نظرت راجع به بکس چيست؟
What do you think of boxing?

89- از آن بدم مي آيد. نمي توانم اسمش را ورزش بگذارم.
I hate it. I wouldn’t call it a sport.

90- نظرت راجع به کشتي چيست؟
How do you like wrestling?

91- بد نيست. ورزش ملي کشور ماست.
It’s all right. It’s the national sport in our country.

92- دوچرخه سواريت خوبست؟
Are you good at cycling?

93- نه افتضاح است.
No, I’m awful at cycling?

94- هيچوقت مي روي پياده روي؟
Do you ever go hiking?

95- نه بندرت مي روم.
No, I seldom do.

96- آيا کانو سواري در کشور شما رايج است؟
Is canoeing a common sport in your country?

97- هنوز نه، اما دارد بتدريج محبوبيت پيدا مي کند.
No yet. But it’s becoming popular little by little.

98- محبوب ترين ورزش ها در کشور من عبارتند از موج سواري( با بادبان)، کايت سواري و سقوط آزاد.
The most popular sports in my country are windsurfing, hang-gliding and sky diving.

99- اين روز ها غواصي و بالن سواري هم نزد جوانان محبوبيت دارند. مسن تر ها هنوز هم مي روند ماهيگيري.
Nowadays, skin diving and ballooning are also popular with young people. Older people still go fishing.

100- برويم بدويم؟
Shall we go running?

101- نه حال دويدن ندارم. چرا به جايش کمي بدمينتون بازي نکنيم.
No, I don’t feel like running. Why don’t we play some badminton instead?

102- چطور تناسب اندامت را حفظ مي کني؟
How do you keep fit?

103- هفته اي سه بار مي دوم.
I go jogging three times a week.

104- فقط يک دست گرمکن و يک جفت کفش دو لازم داري.
You only need a sweat suit (Am.)/ tracksuit (Br.) and a pair of jogging shoes.

105- چقدر شطرنج بلدي؟
How good are you at chess?

106- مبتدي هستم. فقط حرکات را بلدم.
Oh, I’m a beginner. I only know the moves.

107- عضو تيم فوتبال هستي؟(فوتبالي را که اروپا و آسيا مرسوم است در آمريکا soccerمي نامند. فوتبال آمريکايي را نيز در آسيا و اروپا rugbyمي نامند.)
Are you on the soccer (football) team?

108- نه. مربي تيم هستم.
No, I’m coaching the team.

109- در اينجا مردم هيچ گلف بازي مي کنند؟
Do people ever play golf here?

110- نه ولي يک باشگاه هست که زمين گلف خوبي دارد.
No, they don’t, but there’s a club with a good golf course.

111- پرشت خوبست؟
Are you good at jumping?

112- پرش طولم خوبست ولي پرش ارتفاعم خيلي بد است.
I’m good at long jump, but I’m awful at high jump.

114- به (ورزش هاي) دو ميداني علاقه داري؟
Are you interested in track and field?

116- فقط به دو با مانع، پرش با نيزه و پرتاب ديسک علاقه دارم.
I’m only interested in hurdle, pole vault and discus throw.

117- پرتاب نيزه چطور؟
How about javelin throw?

118- به نظرم کمي خسته کننده است.
I think it’s rather boring.

119- آيا وزنه برداري در اينجا محبوبيت دارد؟
Is weight lifting popular here?

120- نه چندان. ولي ما چندين مدال طلا در ورزنه برداري برده ايم.
Not much. But we have won several gold medals in weight lifting.

121- بريم بدويم؟
Shall we go for a run?

122- بدم نمي آيد ولي کفش ورزشي ندارم.
I don’t mind it, but I don’t have my trainers.

123- مسئله اي نيست. من يک جفت اضافه دارم. فکر مي کنم پاهايمان يک اندازه باشد.
No problem. I’ve got an extra pair. I think our feet are the same size.

124- لباس گرمکن هم ندارم.
I don’t have a sweat suit either.

125- من يک کت گرمکن و اين شلوار گرمکن را دارم ولي به هم نمي خورد.
I have a sweatshirt and these sweatpants but they don’t match.

126- مهم نيست. کي اهميت مي دهد.
Never mind. Who cares!