عبارت ها و جملات و اصطلاحات برای داشتن خلاقیت در پاسخ به How are you در انگلیسی
.
یکی از ساده ترین سوالهایی که در طول روز از ما پرسیده میشه
How are you
است و معمولا همه در جواب میگن
Fine thanks
ولی ایا جواب دیگه ای وجود نداره؟
مثلا در فارسی هم همین داستان رو داریم
از طرف میپرسی حالت چطوره؟؟؟؟
میگه: مرسیییی ممنون!
نه "مرسی" فارسی است و نه "ممنون
یه ذره خلاقیت به خرج بدید؛ یه ذره تنوع داشته باشید، یه ذره از هوش، این نعمت خدادادی استفاده کنید😄
حالا بگذریم ...
.
یه بار یه بنده خدایی تو کلاس پاش شکسته بود ازش پرسیدیم
How are you
و اون گفت fine thanks
آخه مرد حسابی پات شکسته، داغونییییی و در جواب میگی fine thanks ....!؟؟
آخه چرا؟؟؟؟
.
البته تقصیری هم نداشت چون این چیزا کمتر عنوان میشه..
.
یک سری جواب در پاسخ در چنین موقعیت هایی، برای زمانی که شما احساس خوبی دارید:
.
In the pink
خوبم/ ردیفم ام
.
I feel excellent
حس عالی دارم
.
I feel great
عالی ام/ حس خیلی خوبی دارم
.
I feel marvelous
حس عالی دارم
.
All the systems go well
همه چی(سیستم) روبراهه
.
Everything in the garden is lovely
همه چی ردیفه : همه چیز در باغ مرتبه
.
Over the moon
بالا ماه ام/ خیلی خوبم
.
On the top of the world
بالای دنیام/ خیلی خوب/ حال میکنم
.
I`m having the time of my life
بهترین اوقات عمرم رو دارم
.
In seventh heaven
در بهشت هفتم هستم
.
As right as rain
به راست و درستی باران
.
پس وقتی احساس خوبی داریم (happy) 😊
مجبور نیستیم بگیم Fine thanks
و از جملات بالا هم میشه استفاده کرد و حتی جملات و عبارتهای دیگه....
.
حال من از شما میپرسم:
How are you jigar 😄😊؟؟؟؟
.
در ضمن
وفتی شما عادی هستید و احساس خاصی ندارید به عبارتی(OK) از این عبارات در جواب میتوانیم استفاده کنیم
.
Surviving
میگذرونیم/ زنده ایم
.
Hanging in there
میگذرونیم این ور و اون ور
.
So So
ای ی ی همچین، بدک نیست
.
Alive and kicking
زنده و در تکاپو
.
Could be better
میتونست بهتر باشه
.
Decent
همون چیزای قبلی
.
Same old
همون چیزای قبلی
—---
برای وقتی احساس خوبی ندارید یا ناراحت هستید میتونید از عبارتهای زیر استفاده کنید،
نکته: سعی کنید برای دیگران، چه در فارسی و چه در هر زبانی فاز منفی نباشید، چون برای هیچکس مهم نیست که شما حالتون بده یا خوش نیست 😑😐
.
I feel blue
حال خوشی ندارم
.
I feel low
حال خوبی ندارم
.
I feel lousy
حس نکبتی دارم
.
I`m having one of those days
از اون روزای سخت رو دارم
.
I`m not feeling well
خیلی حس خوبی ندارم
.
Could be worse
میتونست بد تر باشه، الان خیلی بده
—---
و برای وقتی که شما احساس خستگی میکنید از عبارتهای زیر
.
I'm dead on my feet
جونم داره در میاد
.
Exhausted
خیلی خسته
.
I feel like a bus ran over me
احساس میکنم اتوبوس از روم رد شده
.
I wiped out
نفله شدم/
.
I'm dog tired
مثل یه سگ خسته
.
I'm dead tired
از خستگی دارم میمیرم
—---
و برای وقتی که شما احساس نگرانی میکنید
.
In the jam
تو شیشه ام/ گیر کرده ام
.
In the soup
نگرانم
.
Between the devil and deep sea
بین دیو و دریای عمیق/ نه راه پس و نه راه پیش دارم
.
Anxious
نگران
.
خب دیگه زیادی طولانی اش نکنیم ، ملت حال ندارند 😄😂😊