انگلیسی مثل آب خوردن
A1 • LESSON 18

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره اوقات فراغت و سرگرمی‌ها با ترجمه فارسی

Free Time & Hobbies

1What do you do for fun?
برای تفریح چه کار می‌کنی؟
2I like watching movies.
من فیلم دیدن رو دوست دارم.
3I listen to music every day.
من هر روز موسیقی گوش می‌دم.
4I enjoy cooking.
من آشپزی کردن رو دوست دارم.
5I play basketball on weekends.
من آخر هفته‌ها بسکتبال بازی می‌کنم.
6I like going for walks.
من پیاده‌روی رو دوست دارم.
7Do you like reading?
کتاب خوندن رو دوست داری؟
8Yes, I really like it.
بله، من خیلی دوستش دارم.
9What are you reading now?
الان چی داری می‌خونی؟
10I’m reading a new book.
من دارم یه کتاب جدید می‌خونم.
11What are you watching?
چی داری می‌بینی؟
12I’m watching a comedy.
من دارم یه فیلم کمدی می‌بینم.
13Do you know this movie?
این فیلم رو می‌شناسی؟
14No, I don’t.
نه، نمی‌شناسم.
15Let’s watch it tonight.
بیا امشب ببینیمش.
16That sounds fun.
به نظر باحال میاد.
17What kind of music do you like?
چه نوع موسیقی‌ای دوست داری؟
18I like pop music.
من موسیقی پاپ دوست دارم.
19Do you play an instrument?
ساز می‌زنی؟
20I play the guitar a little.
من یه کم گیتار می‌زنم.
21I’m learning to play the piano.
من دارم پیانو زدن یاد می‌گیرم.
22That takes a lot of practice.
اون تمرین زیادی می‌خواد.
23Do you like taking photos?
عکس گرفتن رو دوست داری؟
24Yes, especially outside.
بله، مخصوصاً بیرون.
25I took some nice photos yesterday.
من دیروز چند تا عکس خوب گرفتم.
26Can I see them?
می‌تونم ببینمشون؟
27Sure, here they are.
حتماً، ایناهاشون.
28I like drawing.
من نقاشی کردن رو دوست دارم.
29My sister likes painting.
خواهرم نقاشی کردن رو دوست داره.
30We sometimes play board games.
ما بعضی وقت‌ها بازی رومیزی می‌کنیم.
31Who usually wins?
معمولاً کی می‌بره؟
32My brother usually wins.
معمولاً برادرم می‌بره.
33I’m going to the gym tonight.
من امشب می‌رم باشگاه.
34I’m resting at home tonight.
من امشب خونه استراحت می‌کنم.
35What do you do on Sundays?
یکشنبه‌ها چه کار می‌کنی؟
36I usually relax at home.
من معمولاً خونه استراحت می‌کنم.
37Sometimes I meet friends.
من بعضی وقت‌ها دوست‌هام رو می‌بینم.
38We usually get coffee.
ما معمولاً می‌ریم قهوه می‌خوریم.
39I’m tired after a busy week.
من بعد از یه هفته شلوغ خسته‌ام.
40I’m having a quiet night at home.
من امشب یه شب آروم رو توی خونه می‌گذرونم.
41Let’s play a game.
بیا یه بازی کنیم.
42Which game do you want?
کدوم بازی رو می‌خوای؟
43You choose.
تو انتخاب کن.
44I’m not really into that game.
من خیلی به اون بازی علاقه ندارم.
45Let’s try something else.
بیا یه چیز دیگه امتحان کنیم.
46That song is great.
اون آهنگ عالیه.
47Turn it up a little.
یه کم صداش رو زیاد کن.
48This is my favorite part.
این قسمت موردعلاقه منه.
49I had fun today.
من امروز خیلی خوش گذروندم.
50Me too. Let’s do it again.
منم همین‌طور. دوباره تکرارش کنیم.