انگلیسی مثل آب خوردن
A1 • LESSON 20

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره دوستان و زندگی اجتماعی با ترجمه فارسی

Friends & Social Life

1How are you these days?
این روزها چطوری؟
2I’m doing well.
من خوبم.
3It’s good to see you.
از دیدنت خوشحالم.
4Long time no see.
خیلی وقته ندیدمت.
5What’s new?
چه خبر؟
6Not much.
خبر خاصی نیست.
7How’s your family?
خانواده‌ات چطورن؟
8Everyone’s doing well.
همه خوبن.
9How was your weekend?
آخر هفته‌ات چطور بود؟
10It was pretty good.
خیلی خوب بود.
11What did you do?
چه کار کردی؟
12I spent time with my family.
من با خانواده‌ام وقت گذروندم.
13Did you go anywhere?
جایی رفتی؟
14We went to a park.
ما رفتیم پارک.
15That sounds nice.
خوب به نظر میاد.
16How’s work going?
کارت چطور پیش می‌ره؟
17Work is busy these days.
این روزها کار شلوغه.
18Are you free for coffee?
برای قهوه وقت داری؟
19Yes, I have some time.
بله، من یه کم وقت دارم.
20Let’s sit over there.
بیا اونجا بشینیم.
21What are you drinking?
چی می‌خوری؟
22I’m having tea.
من چای می‌خورم.
23Tell me about your trip.
درباره سفرت برام بگو.
24It was really fun.
خیلی خوش گذشت.
25I met some nice people.
من با چند نفر آدم خوب آشنا شدم.
26Did you take pictures?
عکس گرفتی؟
27Yes, I took a lot.
بله، من کلی عکس گرفتم.
28Show me later.
بعداً بهم نشون بده.
29Do you remember Ali?
علی رو یادت میاد؟
30Yes, of course.
بله، معلومه.
31I saw him yesterday.
من دیروز دیدمش.
32How is he?
حالش چطوره؟
33He’s doing great.
اون حالش خیلی خوبه.
34We should call him sometime.
ما باید یه وقت بهش زنگ بزنیم.
35Yeah, we should.
آره، بهتره این کار رو بکنیم.
36We should get together soon.
ما باید به‌زودی همدیگه رو ببینیم.
37How about next week?
هفته بعد چطوره؟
38I’m free after work.
من بعد از کار آزادم.
39Let’s make a plan.
بیا یه برنامه بذاریم.
40Text me when you’re free.
وقتی آزاد شدی بهم پیام بده.
41I’ll send you my schedule.
من برنامه‌ام رو برات می‌فرستم.
42Thanks for checking in.
ممنون که حالم رو پرسیدی.
43Anytime.
هر وقت خواستی.
44It was nice catching up.
خوب شد یه کم حرف زدیم و از هم باخبر شدیم.
45I have to get going.
من باید کم‌کم برم.
46Already?
به این زودی؟
47Yeah, I have an early morning.
آره، فردا صبح باید زود بیدار شم.
48Talk to you soon.
به‌زودی باهات حرف می‌زنم.
49Keep in touch.
در تماس باش.
50See you again soon.
به‌زودی دوباره می‌بینمت.