انگلیسی مثل آب خوردن
A1 • LESSON 23

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره محله و جامعه با ترجمه فارسی

Neighborhood & Community

1Do you live around here?
همین دور و بر زندگی می‌کنی؟
2Yes, just down the street.
آره، همین پایین خیابون زندگی می‌کنم.
3The grocery store is close.
فروشگاه مواد غذایی نزدیکه.
4The library is across the street.
کتابخونه اون طرف خیابونه.
5There’s a park near my house.
نزدیک خونه من یه پارک هست.
6The kids are at the park.
بچه‌ها توی پارکن.
7I’m going to the library.
من دارم می‌رم کتابخونه.
8What time does it close?
چه ساعتی می‌بنده؟
9It closes at eight.
ساعت هشت می‌بنده.
10There’s a café on the corner.
سر کوچه یه کافه هست.
11Do you go there sometimes?
بعضی وقت‌ها اونجا می‌ری؟
12Yes, the coffee is good.
بله، قهوه‌ش خوبه.
13Where’s the nearest pharmacy?
نزدیک‌ترین داروخانه کجاست؟
14It’s beside the grocery store.
کنار فروشگاه مواد غذاییه.
15I’m waiting for a package.
من منتظر یه بسته‌ام.
16The package arrived today.
بسته امروز رسید.
17Can you take it for me?
می‌تونی برای من تحویلش بگیری؟
18Sure, I can take it.
حتماً، من می‌تونم تحویلش بگیرم.
19The elevator isn’t working.
آسانسور کار نمی‌کنه.
20We have to use the stairs.
ما باید از پله‌ها بریم.
21There’s too much noise upstairs.
طبقه بالا خیلی سر و صداست.
22Could you keep the noise down?
می‌شه صدا رو کمتر کنین؟
23Sorry, we’ll keep it down.
ببخشید، ما صدا رو کمتر می‌کنیم.
24There’s an event this weekend.
این آخر هفته یه برنامه هست.
25What kind of event?
چه جور برنامه‌ایه؟
26It’s a community picnic.
یه پیک‌نیک محلیه.
27Do you want to go?
می‌خوای بری؟
28Sure, sounds fun.
آره، جالب به نظر میاد.
29The bus stop is in front of our building.
ایستگاه اتوبوس جلوی ساختمون ماست.
30The school is two blocks away.
مدرسه دو تا بلوک فاصله داره.
31My neighbor is really helpful.
همسایه‌ام خیلی کمک‌حاله.
32We sometimes talk outside.
ما بعضی وقت‌ها بیرون با هم حرف می‌زنیم.
33Can you hold this package for me?
می‌تونی این بسته رو برام نگه داری؟
34I’ll be back in an hour.
من یک ساعت دیگه برمی‌گردم.
35No problem, I’ll be here.
مشکلی نیست، من اینجا هستم.
36Where do I put the recycling?
وسایل بازیافتی رو کجا بذارم؟
37The blue bins are downstairs.
سطل‌های آبی پایینن.
38Is there parking nearby?
پارکینگ نزدیک اینجا هست؟
39There’s street parking outside.
بیرون کنار خیابون جای پارک هست.
40The parking lot is full.
پارکینگ پره.
41Try the next street.
خیابون بعدی رو امتحان کن.
42I’m new to the neighborhood.
من تازه به این محله اومدم.
43Welcome to the neighborhood.
به محله خوش اومدی.
44Where can I buy groceries?
از کجا می‌تونم مواد غذایی بخرم؟
45There’s a supermarket five minutes away.
پنج دقیقه اون‌طرف‌تر یه سوپرمارکت هست.
46Do you know a good coffee shop?
یه کافی‌شاپ خوب می‌شناسی؟
47Try the one near the park.
اون یکی نزدیک پارک رو امتحان کن.
48Thanks for the tip.
ممنون از پیشنهادت.
49See you around.
باز می‌بینمت.
50Have a good evening.
عصر خوبی داشته باش.