انگلیسی مثل آب خوردن
A2 • LESSON 03

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره برنامه آخر هفته با ترجمه فارسی

Weekend Plans

1I’m not sure yet.
من هنوز مطمئن نیستم.
2I’m not in a hurry.
من عجله ندارم.
3I’m not ready yet.
من هنوز آماده نیستم.
4I’ll check my calendar.
من تقویمم رو چک می‌کنم.
5Can you buy the tickets now?
تو می‌تونی الان بلیت‌ها رو بخری؟
6Yes, I can buy the tickets now.
آره، من می‌تونم الان بلیت‌ها رو بخرم.
7Do you want to give an example?
تو می‌خوای یه مثال بدی؟
8Yes, I’d like to give an example.
آره، من دوست دارم یه مثال بدم.
9Have you written an email yet?
تو یه ایمیل نوشتی؟
10Not yet. I’ll write an email soon.
هنوز نه. من به‌زودی یه ایمیل می‌نویسم.
11Do you usually book a table?
تو معمولاً میز رزرو می‌کنی؟
12Yes, I usually book a table.
آره، من معمولاً میز رزرو می‌کنم.
13Did you share the news yesterday?
تو دیروز خبر رو با بقیه در میون گذاشتی؟
14Yes, I shared the news yesterday.
آره، من دیروز خبر رو با بقیه در میون گذاشتم.
15I finally called my friend.
من بالاخره به دوستم زنگ زدم.
16We decided to bring it up later.
ما تصمیم گرفتیم بعداً مطرحش کنیم.
17My sister is booking a table right now.
خواهرم الان داره میز رزرو می‌کنه.
18My sister doesn’t pick a day very often.
خواهرم زیاد یه روز انتخاب نمی‌کنه.
19My sister wants to disagree politely.
خواهرم می‌خواد مودبانه مخالفت کنه.
20Yesterday, my brother shared the news.
برادرم دیروز خبر رو با بقیه در میون گذاشت.
21My friend still has to tell the truth.
دوستم هنوز باید حقیقت رو بگه.
22I can explain my point if needed.
من اگه لازم باشه می‌تونم منظورم رو توضیح کنم.
23Tomorrow, we are going to bring some snacks.
ما فردا می‌خوایم یه کم خوراکی بیاریم.
24I would like to change my mind.
من دوست دارم نظرم رو عوض کنم.
25My brother is trying to send a message.
برادرم داره سعی می‌کنه یه پیام بفرسته.
26My sister plans to call a taxi this week.
خواهرم این هفته قصد داره تاکسی بگیره.
27We are ready to book a hotel.
ما آماده‌ایم هتل رزرو کنیم.
28My friend should answer the phone first.
دوستم بهتره اول گوشی رو جواب بده.
29After lunch, I will wait for my friend.
من بعد از ناهار منتظر دوستم می‌مونم.
30If there’s time, I can change my booking.
اگه وقت باشه، من می‌تونم رزرو رو تغییر کنم.
31My friend forgot to come back home.
دوستم یادش رفت خونه بیاد.
32My brother usually asks for directions.
برادرم معمولاً آدرس می‌پرسه.
33My friend decided to give an example.
دوستم تصمیم گرفت یه مثال بده.
34My sister finally bought the tickets.
خواهرم بالاخره بلیت‌ها رو خرید.
35My friend needs to keep it simple.
دوستم باید ساده نگهش کنه.
36I am visiting my family right now.
من الان دارم به خانواده‌ام سر می‌زنم.
37I don’t check my calendar very often.
من زیاد تقویمم رو چک نمی‌کنم.
38I want to check my flight.
من می‌خوام پروازم رو چک کنم.
39Yesterday, my sister joined the group.
خواهرم دیروز به گروه ملحق شد.
40My friend decided to leave at six.
دوستم تصمیم گرفت ساعت شش راه بیفته.
41My sister can cancel the trip if needed.
خواهرم اگه لازم باشه می‌تونه سفر رو لغو کنه.
42Tomorrow, we are going to start the meeting.
ما فردا می‌خوایم جلسه رو شروع کنیم.
43I didn’t realize I wasn’t free tonight.
من نمی‌دونستم که امشب وقت ندارم.
44I’ll be downtown.
من مرکز شهر هستم.
45That’s because we need more time.
دلیلش اینه که ما وقت بیشتری لازم داریم.
46You can find me at the restaurant.
تو می‌تونی من رو توی رستوران پیدا کنی.
47I’ll probably be at my place.
من احتمالاً توی خونه من هستم.
48The problem is that I have another appointment.
مشکل اینه که من یه قرار دیگه دارم.
49I should be at the park.
من باید توی پارک باشم.
50That’s because my schedule changed.
دلیلش اینه که برنامه‌ام عوض شده.