B1 • LESSON 20
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره بیمه و کارهای اداری با ترجمه فارسی
Insurance & Paperwork
1I need to think it through.
من باید کامل دربارهاش فکر کنم.
2Not that I know of.
تا جایی که من میدونم، نه.
3Have you kept the receipt yet?
تو رسید رو نگه داشتی؟
4Not yet, but I’m planning to keep the receipt.
هنوز نه، ولی من قصد دارم رسید رو نگه دارم.
5Did you manage to save the page?
تو تونستی صفحه رو ذخیره کنی؟
6Yes, I managed to save the page.
آره، من بالاخره تونستم صفحه رو ذخیره کنم.
7Have you had time to read the comments yet?
تو تا حالا وقت کردی نظرها رو بخونی؟
8Not yet. I haven’t had time to read the comments.
هنوز نه. من وقت نکردم نظرها رو بخونم.
9Did you manage to check the address?
تو تونستی آدرس رو چک کنی؟
10Yes, I managed to check the address.
آره، من بالاخره تونستم آدرس رو چک کنم.
11Did you manage to think it over?
تو تونستی دربارهاش فکر کنی؟
12Yes, I managed to think it over.
آره، من بالاخره تونستم دربارهاش فکر کنم.
13My brother should probably sum it up.
برادرم احتمالاً بهتره خلاصهاش کنه.
14My sister is planning to take out cash.
خواهرم قصد داره پول نقد بگیره.
15My sister is still trying to fix the problem.
خواهرم هنوز داره سعی میکنه مشکل رو حل کنه.
16My friend hasn’t read the comments yet.
دوستم هنوز نظرها رو نخوند.
17My brother is supposed to cancel the booking today.
برادرم قراره امروز رزرو رو لغو کنه.
18We ended up checking the fee.
ما آخرش کارمزد رو چک کردیم.
19I have been meaning to track my spending.
من یه مدته قصد دارم خرجهام رو ثبت کنم.
20We managed to agree with you.
ما بالاخره تونستیم با تو موافقت کنیم.
21My friend had to delete the post yesterday.
دوستم دیروز مجبور شد پست رو پاک کنه.
22If there’s time, my brother will save the page.
اگه وقت باشه، برادرم صفحه رو ذخیره میکنه.
23My friend may need to make a budget again.
دوستم شاید لازم باشه دوباره بودجه درست کنه.
24I decided to ask for a receipt.
من تصمیم گرفتم رسید بخوام.
25I might check my balance later.
من شاید بعداً موجودیم رو چک کنم.
26My sister didn’t get a chance to bring it up later.
خواهرم فرصت نکرد بعداً مطرحش کنه.
27We didn’t get a chance to fill out the form.
ما فرصت نکردیم فرم رو پر کنیم.
28My sister has already deposited a cheque.
خواهرم قبلاً چک رو واریز کرد.
29My sister should probably call customer service.
خواهرم احتمالاً بهتره به خدمات مشتری زنگ بزنه.
30My friend is planning to think it over.
دوستم قصد داره دربارهاش فکر کنه.
31I am still trying to call a mechanic.
من هنوز دارم سعی میکنم به مکانیک زنگ بزنم.
32My sister hasn’t made an appointment yet.
خواهرم هنوز وقت نگرفت.
33We have been meaning to change the subject.
ما یه مدته قصد داریم موضوع رو عوض کنیم.
34I managed to update my profile.
من بالاخره تونستم پروفایلم رو بهروز کنم.
35I had to find my keys yesterday.
من دیروز مجبور شدم کلیدهام رو پیدا کنم.
36If there’s time, my friend will keep the receipt.
اگه وقت باشه، دوستم رسید رو نگه میداره.
37My sister may need to turn off notifications again.
خواهرم شاید لازم باشه دوباره اعلانها رو خاموش کنه.
38My friend might check the address later.
دوستم شاید بعداً آدرس رو چک کنه.
39I still have time to change my PIN.
من هنوز وقت دارم که رمز کارتم رو عوض کنم.
40My friend almost forgot to listen carefully.
دوستم نزدیک بود یادش بره با دقت گوش کنه.
41I have been meaning to make an appointment.
من یه مدته قصد دارم وقت بگیرم.
42I may need to wait for my turn again.
من شاید لازم باشه دوباره منتظر نوبتم بمونم.
43My friend almost forgot to split the bill.
دوستم نزدیک بود یادش بره صورتحساب رو تقسیم کنه.
44My sister is planning to place an online order.
خواهرم قصد داره آنلاین سفارش کنه.
45I ended up using my card.
من آخرش از کارتم استفاده کردم.
46If there’s time, I will listen carefully.
اگه وقت باشه، من با دقت گوش میکنم.
47We still have time to keep it simple.
ما هنوز وقت داریم که ساده نگهش کنیم.
48My friend should probably change the booking.
دوستم احتمالاً بهتره رزرو رو تغییر کنه.
49My sister is supposed to delete the post today.
خواهرم قراره امروز پست رو پاک کنه.
50I might join the video call later.
من شاید بعداً وارد تماس تصویری بشم.